(B01) [통역과 함께] ~ 손으로 느끼는 고쿠라 전통 ~ 기쿠야키 도예에서의 도자기 체험
- Bokun ID:
- 994463
- 상품 코드:
[여행의 주요 내용]
● 기쿠야키의 전통을 경험하세요:키쿠야키는 키타큐슈를 대표하는 전통 공예품입니다.도자기 체험을 통해 자신만의 독창적인 작품을 만들어 볼 수 있습니다.도예가의 지도 아래 초보자도 걱정 없이 즐길 수 있습니다.
●키쿠야키란?우에노 도자기에 뿌리를 두고 있는 “기쿠야키”는 오랜 세월 동안 전통적인 녹색 유약을 연구해 왔으며, 가볍고 얇은 그릇에 떫은 녹청과 고운 흙이 특징입니다.상표명 “키쿠야키”는 고쿠라의 옛 지명 “부젠 고쿠키쿠기군”에서 유래했으며, 이 도장은 고쿠라 성의 미카이히시에서 유래했으며, 호소카와 번과 오가사와라 번의 영주인 오니와야키로 오늘날까지 이어져 오고 있습니다.
● 도예 체험 후에는 차 한잔으로 긴장을 풀고 휴식을 취할 수 있습니다.
● 기쿠야키 작품 감상도 즐기세요.전시품도 구입할 수 있습니다.
[통역 지원에 대해]
● 통역 가이드가 제공하는 설명과 함께 가이드와 대화를 즐기면서 문화적 매력을 마음껏 즐기세요 (참가자 3명 이상).
● 통역 언어는 “영어”입니다.다른 언어를 원하시면 사전에 문의하시기 바랍니다.
● 일부 가이드에는 번역 도구가 사용될 수 있습니다.
[배리어프리 액세스에 대하여]
● 죄송하지만 지원되지 않습니다.
[기타]
● 이 여행에는 일정을 관리하는 사람이 동행합니다.
● 최소 접수 인원은 3 명 이상입니다.
[여행 계약을 할 때]
● 거래 약관 매뉴얼은 이 화면에 설명된 세부 사항과 다음 채용 계획 여행/여행 조건을 기반으로 발행됩니다.
[연락처 정보]
・회사명: 기타큐슈시 관광 컨벤션 협회
・주소: 후쿠오카현 기타큐슈시 고쿠라키타구 아사노 3-8-1
・ 전화: 03-5414-1451 (유급 근무 시간 평일: 09:00 부터 17:45)
・이메일 주소: marqers@hello-kitakyushu.or.jp
티켓 정보
(B01) [통역과 함께] ~ 손으로 느끼는 고쿠라 전통 ~ 기쿠야키 도예에서의 도자기 체험
¥20,000상세 정보
예약 기한
체험 시작의 3일전까지
체험에 포함된 것
・도자기 체험 요금 (완성품 배송비 포함)
・택시 요금
・ 주차장
・번역 가이드 요금(참가자가 2명일 경우 가이드가 동행하지 않습니다.)
주의 사항
[(중요) 예약 정보]
・이 제품은 “요청 접수” 제품입니다.신청 및 결제가 접수된 후에는 예약이 확정되지 않으니 주의하시기 바랍니다.
・신청 및 결제를 받은 후 이 상품을 예약할 수 없는 경우, 미리 양해 바랍니다.환불은 고객에게 이루어집니다.
※승인 요청...신청 당시에는 예약이 확정되지 않았습니다.신청서가 접수되면 저희 협회에서 영업일 기준 3일 이내에 예약 완료에 대해 연락 (이메일 등) 을 드릴 것입니다.영업일 기준 3일 이내에 연락이 없을 경우 저희에게 연락해 주십시오 (전화: 093-541-4151, 업무 시간: 평일 9:00 ~ 17:00)
[체험에 대해]
·점토로 인해 손이 거칠어지는 등 피부가 민감한 분에게는 사용하지 마세요.
・도예 체험을 통해 만든 제품은 약 2개월 만에 가마에서 구워 고객에게 보내집니다.
・도예 체험에서 만든 제품은 가마 굽기 과정에서 드물게 깨질 수 있으니 주의하세요.
・도예 체험의 경우 앞치마 등의 대여도 가능하지만, 더러워질 수 있는 복장으로 오시기 바랍니다.
・도예 체험 시 시계나 못 등의 장신구를 제거하라는 요청을 받거나 제거할 수 없는 경우 체험이 불가능할 수 있으니 주의하세요.
・참가자 수가 많을 경우 번갈아 가며 체험할 수 있습니다.
Information
9:00 키타큐슈 국제 컨퍼런스 센터 정문에서 회의
・택시로 이동합니다.(다이이치 코츠 주식회사)
9:30 가마를 구하려는 시도가 들어왔다
・도자기 체험
・기쿠야키의 전통, 특별한 제조 방법 등에 대해 설명하면서 정통 도자기 만들기에 도전해 보세요!
・컬러링 (글레이즈) 도 여러 종류 중에서 선택할 수 있습니다
・완성품은 기쿠야키 도자기로 구워 우송합니다 (약 2개월 후)
11시 티
・도예 체험 후 차 한 잔과 함께 휴식을 취하세요
· “사사야 제과”의 화과자와 함께 드세요
・기쿠야키 작품 감상도 즐겨주세요.
・전시품도 구입할 수 있습니다.
11:30 베이커리 분수 구하기 시도
・택시로 이동합니다.
이들은 12:00 에 JR 고쿠라역에 도착하면 해산됩니다.
체험을 제공하는 사업자로부터3일 이내에 예약 수락 여부를 회신합니다.
참고로 신청 후 예약 수락 여부를 회신하기 전까지는 대금이 인출되지 않습니다.
판매자 정보
公益財団法人 北九州観光コンベンション協会
〒802-0001
福岡県北九州市小倉北区浅野3丁目8-1