＜ 課程內容 ＞

・參觀金澤最古老的茶屋附近的花園，在茶室體驗茶道。

・在傳統工藝品「九谷燒」的商店購物，這是作為茶具有用的，並且吸引了世界各地的關注。

・與茶文化不可分開的和橋是石川縣最古老的日本糖果店，您也可以體驗製作岩魚。

・在日本的家中體驗武士後代的藝道武術練習作為場館。

・住宿位於已經營 130 多年的日式旅館。您將享用懷石料理以及古老的日本建築，花園和設施。

・第 3 天返回大阪後，您可在阪急百貨梅田店享有特別購物，店內將有專人為您提供服務。

【注意事項】

● 您可以從 2 人參加此行程。

●最少催行人員／2名

● 使用北信越地區的交通公司/丸一觀光巴士或巴士公司（我們的標準）

●宿泊施設／Kinjohro（2～4名1室 和室）

● 餐次數:早上 2 次, 下午 2 次, 晚上 2 次

● 由能說日語、英語、中文的導師/導遊陪同

● 申請截止日期/30 天前

● 收到您的請求後，我們將在 7天內與您聯繫，確認您是否可以參加。

● 6 歲以下兒童僅在住宿設施提供 2 份晚餐和 2 張早餐和日式床墊，並不包括與行程相關的其他費用（不提供 JR 特快和新幹線座位）。

● 如果您希望更改行程順序，請在預訂時告知我們。

● 有限的特快和新幹線座位將留給我們。

● 行程、行程地點、參觀順序、餐點詳情、回程時間可能會因交通方便、天氣、當地情況、道路狀況等而有所變化。

● 行程順序可能會更改，以便安全順利進行。

● 根據旅行時間和天氣狀況，實際風景可能與實際風景不同。

[關於旅行費用]

1 位成人（每間房間 2 至 4 人）

385,000 日元

[關於付款方式]

唯一的付款方式是信用卡。請確認以下詳細信息，然後繼續進行下一步。

[取消政策]

在旅行開始日期前一天和對應於 21 天之前取消：免費

從行程開始日期前一天開始的 20 日當天或之後取消：旅行費用的 20%

旅行開始日期前一天的 7 天或之後取消：旅行費用的 30％

行程開始日期前一天取消：行程費用的 40％

行程開始當天取消（行程出發前）：行程費用的 50％

行程開始當天取消（行程出發後）：行程費用的 100％

[關於無障礙通道]

不相容

[簽訂旅行合同時]

交易條款和條件手冊將根據此畫面所述的詳細信息和以下招聘類型計劃旅行/旅行條件發出。

標識 

條款 

旅行條件書：（募集型企劃旅行）  

隱私權保護政策 

※ 本行程符合上述隱私權政策第 4 條「共用使用者的範圍」，「共用使用」中的第 4 條，

　　請注意，目標中已添加了「阪急阪神百貨有限公司」。

旅行業務取扱料金表  

[本行程的旅行計劃和實施]

公司名稱：阪急旅遊服務有限公司

地點：大阪市北區梅田 2-5-25 大阪赫比斯 530-8355

電子郵件地址：info-inb@hei.hankyu.co.jp

営業時間：10:00～17:00

商店節假日：星期六、日及公眾假期

登録番号：観光庁長官登録旅行業第1847号 （一社）日本旅行業協会正会員